返回 我的 全国
首页 学校
帮我选课
课程 咨询

留学生口语差看法

2024-02-13 16:50:22  人气:158

女儿的英国硕士学业已经开始两个月了,今天和我分享了她去导师办公室,接受学校强制性定期成长辅导的经历。她与导师的交流十分愉悦,导师说中国留学生不喜欢互动,我女儿这种的,她非常喜欢。

本文为今日头条作者小七七芽首发作品,欢迎回访关注相关系列文章合集。

中国留学生的通病:不会开口说话。若你恰好是那个不喜欢互动不喜欢开口说话的,该怎样改掉这个毛病,学会与导师沟通呢?

留学国外,开口难是大多数中国留学生的通病,中国学生很少主动地参与讨论,与教授进行交流。有的是口语不行,有的是害怕开口,会听不会说,还有的是性格内向。

而实际上并不是课堂上所有的知识点都懂了。若有问题憋着不说,别指望会有人主动解答。那么,如果遇到问题要如何向教授提问,怎样与之沟通呢?

善于利用课堂时间

在听课或者讨论时遇到不懂的问题可以及时反馈给教授,教授会为你解答。不用紧张,作为学生,听不懂的就提问是天经地义的事。

在英国,课堂上进行讨论或者是以学习小组的形式进行探讨是常见的方式。尽管大大方方开口,说错了也不要紧。老师绝对喜欢积极发言的学生。

积极利用Office hours

这是教授空出来与学生进行互动交流的时间。充分教授的office hours,对自己的成绩提升是绝佳的一个机会。

在Office hours,如果刚好和其他课的时间相冲突,你就需要发送邮件与教授约定另外一个合适的时间,约定时间可以多几个备选项。

利用邮件与导师沟通

在国外,与导师除了课堂,基本就是邮件预约或沟通了。

首先邮件标题(Subject Line)要简明扼要。

国外的教授可能每天都会收到很多封来自不同学生不同需求的邮件,因此在写邮件标题时一定要让教授准确明白你的意思。

如果老师在回复的邮件中为你解答了问题或者给予建议,一定要及时回复并感谢老师。这样做会让教授对你有一个好的印象。

分享一下女儿与导师沟通的经历

女儿今天去导师办公室,接受强制性的定期成长辅导。进办公室老师问的第一句:A:“有什么能帮你的?”

B:“你要是帮我画完漫画我就轻松了。”

A:“你还会画漫画啊!给我看看!”

然后女儿将自己的漫画系列给老师看了。

老师大为震撼:“这是你画的?!如果你不来念视听翻译,真是这个专业的损失!我都不知道自己学生有这样的技能!”

然后切入正题。

导师说就喜欢女儿这样的学生,上课和她们互动,分享自己的经验,很积极。说很多中国来的学生不会这么做,不爱开口说话。

导师对女儿已经开始思考下学期要写的大论文非常赞赏,说西浦来的学生普遍能力很强,有自己批判思考和调查的能力。很多体制内大学来的学生到了国外都要重新适应。

很神奇的是,世界真小,聊着聊着竟然还发现这位老师居然是女儿大学毕业论文导师的学妹!缘分啊!如果不接触怎么会知道呢?这不也是另一种收获?

我女儿和老师沟通很顺畅,说了很多她做翻译的历程,很享受辅导课与老师探讨的这个过程。老师说挺喜欢她与老师分享这些经历,都太有趣了,特别有意思。

导师最后的总结:你没什么需要我帮你的,你自己已经调节得挺好!就按这个劲头走就好。你的感觉挺好的,都ok的!我反正挺喜欢你的。上课啊作业啊什么的都挺好。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

女儿告诉我说,最近太忙太忙,1.7-1.12还有四个ddl。每天睡眠4-5h。一起做漫画的群友今天看她白天没出现,还担心的调动四五个人来私聊她,看她在不在,怕她熬夜过多猝死了。因为她在英国是一个人,朋友们很担心。

听着这些,我心里挺心疼。孩子的懂事让我欣慰。孩子通常报喜不报忧,怕父母担心。感冒发烧才好,又天天熬夜,这身板熬得住吗?鞭长莫及啊!

学校每周一二的免费餐,虽然味道不怎么样,那汤也喝不习惯,不过同学们在一起倒也热闹而快乐。

与同学分享她自己做的饭菜就是忙里偷闲的另一种快乐了!看着同学大快朵颐也是很满足的事呢!

本文为今日头条作者小七七芽首发作品,欢迎回访关注相关系列文章合集。

声明:频道所载文章、图片、数据等内容以及相关文章评论纯属个人观点和网友自行上传,并不代表本站立场。如发现有违法课程或侵权行为,请留言或直接与本站管理员联系,我们将在收到您的课程后24小时内作出删除处理。